Commissario Paolo Ferro (Maurizio Merli) stars as a (typical) tough cop again. This time he returns to the city of Milan to go after a murder...

In Civitanova, on the Adriatic, four young friends have always come together to spend the end of the year in a family hotel.