Just like every other summer, the children of two camp-sites play "war". But, this summer it takes an interesting turn.

Jura Department, France. A judge orders the re-enactment of a crime scene in order to shed some light on inconsistencies in a murder case. Under the...

After an hockey game in Lac St-Jean, the National climbs into their bus and begins the long ride from Roberval to Quebec City. On one of the sharp...

Despite her lover's feelings, a pro-choice journalist considers having an abortion.

Thomas, a European, has come to Québec for some recreational fishing on his own. He then embarks on the road leading to the north of Canada,...