At dawn, Catherine follows her father in the wood. Under his command she works. Forced by the family heritage, she is tired by injustices. With...

In a wealthy Montreal suburb, Xavier and his friends are composing with pre-teen boredom. They hang out at the park, ride their bikes, mess with each...