Police captain Laure Berthaud seizes the opportunity to redeem her tarnished reputation when the mutilated body of a young woman is discovered, and...

Laure struggles to keep her team under control when a second woman is reported missing. Meanwhile, public prosecutor Pierre Clement pays the price...

The identity of the second body is revealed to be that of missing girl Celia Morau and the police begin to search for a serial killer, delving into...

The police struggle to hold on to their suspect when he is hospitalised, while prostitutes who have been exploited by a criminal gang still believe...

The police manage to remand their prime suspect in custody, but a series of revelations threatens to jeopardise the solidity of their case....

Judge Roban transfers the case to the Crime Squad after an alarming number of procedural blunders occur, while the police are due to release the main...

Laure continues to protest that the serial killer is still at large, despite the evidence and opposition from her team. Meanwhile, Clement defends a...

Judge Roban asks CID to take charge of the investigation when new evidence comes to light and Laure is forced to take a back seat as Superintendent...

The police concentrate their efforts on putting Niko's prostitution ring under surveillance in the hope of tracking down a man who is an essential...

Former public prosecutor Pierre Clement finds himself on the wrong side of the law and turns for help to the most unscrupulous lawyer he knows....

Police strive to pinpoint the connection between the elusive leader of Niko's prostitution ring and the killer. Tension mounts between Laure and...

The police finally close in on Niko's prostitution ring, but the killer evades custody leaving Laure in a race to get to him first. Judge Roban...